まるちゃんファミリー～じゃがいも畑な生活～

今朝、メールを開くとカナダからメールが届いていました☆★
シアーズホームグループの会社、ジャストインタイム㈱で派遣社員で頑張っていたＹさんからです。
現在、カナダのトロントで翻訳の仕事を頑張っておられます。
今回、カナダの永住権を取得される為に連絡があり、少し書類等でお手伝いさせて頂きました★☆
丸本取締役・齊藤さんもお手伝い有り難うございました☆
彼女がとても感謝してました☆
20代の女性ですが、ひとりで海外に、本当に良く頑張ってます。
カナダのトロントはものすごく寒いところだそうで、マイナス30度まで気温が下がることも・・・・。
そんな日はホームシックもひとしおだそうです。
マイナス30度　冷凍倉庫にでもいるような寒さでしょうか?
カナダといえばメープル(楓)が有名ですね☆

メープルの紅葉の写真が一緒にメールで送られてきました。

昨年の秋、ｻｲｸﾘﾝｸﾞ中に撮った写真だそうです。

総務部　仲原